Skip to main content

This is documentation for Caché & Ensemble. See the InterSystems IRIS version of this content.Opens in a new tab

For information on migrating to InterSystems IRISOpens in a new tab, see Why Migrate to InterSystems IRIS?

このドキュメントの概要

主にシステム管理者を対象としたこのドキュメントでは、管理ポータルを使用して、Ensemble 環境、Ensemble プロダクション、および Ensemble プロダクション・コンポーネントを監視する方法について説明します。このドキュメントの内容は以下のとおりです。

詳細な概要は、目次を参照してください。

以下のドキュメントもシステム管理者に関係があります。

  • "Ensemble の管理" では、管理ポータルを使用して Ensemble を管理する方法について説明します。

  • "Caché 監視ガイド" では、Caché の監視に使用可能なツール、ルーチン、およびサードパーティ・インタフェースについて説明します。これらのツールは、"Ensemble の監視" に記載されたツールよりも低いレベルで、Ensemble にも適用されます。

  • "Caché システム管理ガイド" では、純粋な Caché 環境に共通するシステム管理タスクについて説明します。"Ensemble の管理" とそのドキュメントでツールの重複が散見されます。

  • "Caché セキュリティ管理ガイド" では、認証、許可、監査、マネージド・キー暗号化、SSL/TLS、およびその他の Caché セキュリティの側面について説明します。

一般情報は、"InterSystems のドキュメントの使用法" を参照してください。

FeedbackOpens in a new tab