Windows でのエスケープ文字

Microsoft Windows ではバージョンによって、キャレット文字 (^) とパーセント文字 (%) の解釈が異なります。また、テキストの特定行を “バッチ” ウィンドウ (DOS プロンプト) に入力したか、バッチ・スクリプトの入力として追加したかによっても、テキストの特定行の解釈が異なります。

以下の行を異なるオペレーティング・システムで記述するために必要な入力シーケンスの相違を、この後の表に示します。

cterm /console=cn_ap:cache[USER]:^%D

オペレーティング・システムの違い

オペレーティング・システム	環境	ルール	入力シーケンス
Windows 7	DOS プロンプト	エスケープ不要	cterm /console=cn_ap:cache[USER]:^%D
Windows NT、Windows 2000、Windows XP	DOS プロンプト	二重キャレット (^) 文字	cterm /console=cn_ap:cache[USER]:^^%D
Windows 7、Windows NT、Windows 2000、Windows XP	バッチ・ファイル	二重キャレット (^) 文字二重パーセント (%) 文字	cterm /console=cn_ap:cache[USER]:^^%%D
Windows 9x、Windows ME	DOS プロンプトまたはバッチ・ファイル	二重パーセント (%) 文字	cterm /console=cn_ap:cache[USER]:^%%D

その他のオペレーティング・システムについては、関連オペレーティング・システムのドキュメントを参照してください。