サポート対象言語

インターシステムズは、指定された地域で 1 つ以上の文字セットによる各国語サポート (NLS) を提供しています。また、いくつかの言語では、Caché および Ensemble ユーティリティのメニューなどが翻訳されています。ローカライズされている言語は、次のテーブルのとおりです。HealthShare 特有のユーティリティは現在翻訳されていません。

インターシステムズ社製品のドキュメントには英語版と日本語版があります。

Caché および Ensemble

Caché および Ensemble のこのリリースでは、以下の表に示す言語をサポートしています。

言語	文字セット	ユーティリティの翻訳
アラビア語	CP1256 (アラビア語)、ラテン語/アラビア語、Unicode
中国語 (簡体字)	GB18030 (中国国家標準)、Unicode
中国語 (繁体字)	Unicode
中国語 (標準中国語)	Unicode
チェコ語	CP1250 (中央ヨーロッパ)、Latin-2、Unicode
デンマーク語	Latin-1、Latin-9、CP1252 (西ヨーロッパ)、Unicode
オランダ語	Latin-1、Latin-9、CP1252 (西ヨーロッパ)、Unicode
英語	ASCII †、Latin-1、Latin-9、CP1252 (西ヨーロッパ)、Unicode
フィンランド語	Latin-1、Latin-9、CP1252 (西ヨーロッパ)、Unicode
フランス語	Latin-1、Latin-9、CP1252 (西ヨーロッパ)、Unicode
ドイツ語	Latin-1、Latin-9、CP1252 (西ヨーロッパ)、Unicode
ギリシャ語	CP1253 (ギリシャ語)、Latin-G、Unicode
ヘブライ語	CP1257 (ヘブライ語)、Latin-H、Unicode
ハンガリー語	CP1250 (中央ヨーロッパ)、Latin-2、Unicode
イタリア語	Latin-1、Latin-9、CP1252 (西ヨーロッパ)、Unicode
日本語	Unicode
韓国語	Unicode
リトアニア語	CP1257 (バルト語)、Latin-4、Latin-6、Latin-7、Unicode
マルタ語	Latin-3、Unicode
ポーランド語	CP1250 (中央ヨーロッパ)、Latin-2、Unicode
ポルトガル語 (ブラジル)	Latin-1、Latin-9、CP1252 (西ヨーロッパ)、Unicode
ロシア語	CP1251 (キリル文字)、Latin-C、Unicode
スロバキア語	Unicode
スロベニア語	Unicode
スペイン語	Latin-1、Latin-9、CP1252 (西ヨーロッパ)、Unicode
タイ語	CP874 (タイ語)、Latin-T、Unicode
トルコ語	Unicode
ウクライナ語	Unicode

† アメリカ英語のみ。