作業キューの一時停止と再開

作業の一時停止

method Pause(timeout As %Integer, ByRef completed As %Boolean = 0) as %Status

この作業キューに関連付けられたワーカ・ジョブが、この作業キューから追加の項目を受け入れないようにします。Pause() メソッドは、進行中の作業項目も停止します。

timeout 引数は、進行中の作業項目を停止する前に、メソッドが待機する時間 (秒単位) を表します。タイムアウト期間が過ぎると、このメソッドは completed の値を返します。この値は、Pause() メソッドを呼び出したときに進行中であった作業項目が完了したかどうかを示します。したがって、0 の timeout 値を渡すと、ワーカ・ジョブが作業キュー内のすべての作業項目を完了したかどうかがすぐにわかります。

作業の再開

method Resume() as %Status

この作業キュー内の作業が Pause() メソッドを使用して一時停止されている場合に作業を再開します。具体的には、このメソッドは、作業キュー内に追加の項目がある場合、作業キュー・プロセスがそれらを受け付けて開始できるようにします。